Can someone explain to me why I had to pick two different nicknames? From the description it seemed like one was more of an account name, although you already have your bnet account, and the other one was your actual ingame name which you could change, but I cant seem to find out how to change it :(

Maybe someone else already had that name, so you couldn't take the name that is identical to someone else's identifier and not identical to your first nickname.